Şunu aradınız:: sommedã©pensã©e (Fransızca - İngilizce)

la perversion de la pensée
the perversion of thought

cette pensée est mauvaise et inacceptable."
that thought is bad and unacceptable."

aucune pensée charnelle ne viendra sur vous.
no fleshly thought will come upon you.

«ce n'est pas une pensée spirituelle.
'this is not a spiritual thought.

c'est une pensée moderne et à la fois traditionnelle
it is both a modern and traditional way of thinking

en 2003, les canadiens ont dépensé
in 2003, canadians spent:

pensées sur l'art et faire
thoughts on art and making

la pensée charnelle est le résultat du mal dans le cŠur.
fleshly thought is the result of evil in the heart.

histoire et pensée historique sont la capacité de repenser le passé.
history, and historical thinking, are the capacity to re-think the past.

jâ exprime librement ma pensée et les critiques sont bien perçues.
my ideas are not put in the trash. i freely express my thoughts and my criticisms are well received.

c'est bien ce que je pensé!!!
c'est bien ce que je pensé!!!

elle a même ajouté sa propre pensée et a changé la parole de dieu.
she even added her own thought and changed the word of god.

en outre, il pourrait ajouter sa propre pensée à la volonté du patron.
moreover, he might add his own thought to the will of the boss.

du point de vue de caïn, cette pensée semblait juste et raisonnable.
from cain's viewpoint, this thought seemed right and reasonable.

• tirer le maximum de chaque dollar dépensé.
• delivering maximum value for each dollar spent.

• les fonds des programmes sont dépensés judicieusement;
• due diligence is exercised in the expenditure of program funds;

beaucoup de pensées charnelles ou vous n'avez pas une façon ordonnée de vivre.
it means either you have a lot of fleshly thoughts or you do not have an orderly way of living.

• la façon dont les fonds seront dépensés :
• how funds will be spent:

des indices récemment découverts contredisent cependant ce courant de pensée (ruddiman, 2003).
however, signals in atmospheric trace gas concentrations have been discovered that contradict this belief (ruddiman, 2003).

loayza et ses collègues ont pensé que l’inflation encourageait l’épargne car elle crée une atmosphère d’incertitude.
loayza and his colleagues thought that inflation encourages saving because it creates an atmosphere of uncertainty.