Şunu aradınız:: son rire me comble de bonheur (Fransızca - İngilizce)

ce prix nous comble de bonheur.
said secretary-general viviana galli.

elle me comble de joie !
i am beyond excited and happy with her!!

son mari et son fils sont heureux et cela lui comble de bonheur.
she also mentions her husband and her son are happy so that completes her happiness.

votre présence me comble de joie.
i think it is wonderful that you are here.

gouttes de bonheur.
humour.

beaucoup de bonheur !!!
beaucoup de bonheur !!!

pour comble de malheur
to add insult to injury

ce résultat me comble.
i am extremely pleased about that.

sensation de bonheur anormale
euphoria

c’est trop de bonheur !
c’est trop de bonheur !

m'a rempli de bonheur
filled me with happiness

comble de l’ironie,(...)
comble de l’ironie,(...)

son – (rire)
her – (laughing)

son rire hystérique
her manic laughter

ton rire me manque
i miss your hearing you laugh

elle nous comble de bonheur à tous les jours, c’est notre petit rayon de soleil.
she fills us with happiness every day, she is our little ray of sunshine.

son rire à gorge déployée
his roaring guffaw

carrington est revenue de ce voyage comblée de bonheur.
carrington returned from this trip filled of happiness.

ton rire me manque mon bel ange
i miss your laughter my beautiful angel

comble de bonheur pour les parents et les grands-parents, les jeunes du clan envisagent de prendre la relève.
much to the satisfaction of the parent and grandparents, the family's children are also ready to take the reins.