Şunu aradınız:: sontspécifiques (Fransızca - İngilizce)

les droits sontspécifiques: ils sont calculés par 1000 litres de produit ou par 1000 kilos.
the duties are specific: i.e. calculated per 1000 litres or per 1000 kilogram.

mais celle-ci ne peut être surmontée pardes programmes européens uniformisés, car les réalités nationales sontspécifiques.
the question is alsohow to change the thresholds in cases where, for example, a thresholdproves to be a source of competitive disadvantages.

il a par ailleurs insisté sur la nécessité deprendre conscience que les problèmes sontspécifiques à chaque secteur et ne sont pascommuns à toutes les disciplines.
the commission will monitor progresstowards the 3% objective, and will publish an annual report on the progressmade.

“nous avons, parexemple, ébauché la hiérarchie des processus qui permettent de retrouverson chemin et nous avons pu voir clairement que les plus élaborés sontspécifiques au système cognitif humain”, souligne le coordinateur, albert postma, de l’université d’utrecht (nl).
“we have sketched the hierarchy of processes by which wefind our way and have seen clearly that the most elaborate are specific to the human cognitive system,” stresses project coordinator albert postma of utrecht university (nl).