İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stratégie de construction sociale
social construction strategy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stratégie de
approach to
Son Güncelleme: 2018-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de construction.
materials and construction techniques.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de construction)
(construction equipment)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stratégie de construction axée sur la production
production build strategy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
figure 13: stratégie de construction de sp212.
13 : strategy for constructing sp212.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2020: my country – stratégie de construction sociale.
2020: my country – social construction strategy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
figure 11 : stratégie de construction du plasmide pyg1012.
fig. 11: strategy for constructing the plasmid pyg1012.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
genre de la stratégie de construction issu depuis bien longtemps.
building strategy genre originated long ago.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
figure 2: stratégie de construction et représentation du vecteur pyg401.
fig. 2: strategy for the construction and representation of the vector pyg401.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la stratégie de construction utilisée diffère un peu de celles précédemment décrites.
the construction strategy used differs slightly from those described above.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
legende des figures figure 1 : stratégie de construction du plasmide pxl2099.
brief description of the drawings fig. 1: strategy for the construction of the plasmid pxl2099.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la stratégie de construction navale du gouvernement harper stimule l'économie canadienne
harper government's ship strategy bolstering canada's economy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construction du génome viral défectif la stratégie de construction est décrite sur la figure 6.
construction of the defective viral genome the construction strategy is described in fig. 6 .
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la commission européenne va bientôt présenter une stratégie de construction d’un marché unique numérique.
launch of european digital single market strategy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• permis de construction stratégie de la biodiversité structures côtières
• construction permit
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour la légende, voir figure 11. term = terminateur figure 14 : stratégie de construction du plasmide pyg1003.
for the legend, see fig. 11. term=terminator. fig. 14: strategy for the construction of the plasmid pyg1003.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
figure 3 : stratégie de construction d'un adénovirus canin recombinant contenant une séquence d'adn hétérologue.
figs. 3 a and 3 b : strategy for the construction of a recombinant canine adenovirus containing a heterologous dna sequence.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autrement dit, la stratégie de construction régionale doit exprimer une convergence de stratégies nationales particulières, définies de façon démocratique.
this implies that regional construction should be based on national strategies, defined as part of the democratic process.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est avec ces considérations en toile de fond que le canada entend élaborer sa stratégie de négociation pour les services de construction.
it is with this in mind that canada intends to set its negotiating agenda with respect to construction services.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: