Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
on a trouvé que dans environ un tiers des profils le nombre de richardson local tombe audessous de 0,25 à un certain niveau situé près de la stratopause.
it was found that in about one-third of the profiles, the local richardson number dropped below 0.25 at some level near the stratopause.
région de l’atmosphère, située entre la stratopause et la mésopause, où la température décroît généralement avec l’altitude.
region of the atmosphere, situated between the stratopause and the mesopause, in which the temperature generally decreases with height.
m0760 mesosphère région de l'atmosphère, située entre la stratopause et la mésopause, dans laquelle la température decroît généralement avec l'altitude.
m0760 mesosphere region of the atmosphere, situated between the stratopause and the mesopause, in which the temperature generally decreases with height.
m0720 mésocime terme périmé utilisé antérieurement par quelques scientifiques pour désigner le sommet de la couche d'inversion vers 50 à 55 km (stratopause).
m0720 mesopeak obsolete term previously used by some scientists to signify the top of the inversion layer situated at about 50-55 km (stratopause).
figure 1-2 système de division de l'atmosphère en couche. en météorologie, on retient celle de l'uggi, parce qu'elle divise les couches d'air en fonction de leur structure thermique. par ordre d'entrée à partir du sol, l'uggi les appelle troposphère stratosphère mésosphère thermosphère pour identifier chacune des zones de transition, on change le suffixe sphère par l'expression pause : tropopause stratopause mésopause thermopause troposphère c'est dans cette première couche que l'atmosphère, au contact de la terre, se réchauffe le plus.
figure 1-2 systems for dividing the atmosphere into layers in meteorology, the iugg system is used, because it divides the atmosphere into layers according to their thermal structures. the iugg system consists of the following layers, by distance from the surface: troposphere stratosphere mesosphere thermosphere to identify each of the transition zones, the suffix sphere is simply replaced with pause, to give: tropopause stratopause mesopause thermopause troposphere it is in this first layer that the atmosphere, in contact with the earth, is the warmest.