İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a l
a l
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
a l...
lying at the entr...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suite a donner :
- optimum culture temperature for different stages.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a l’...
europe and central asia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
park suite (a + b)
park suite (a + b)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suite a donner :t.
growers fiom the atlantic zone and ontario will be invited.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tableau 6 (suite): a
table 6 (continued): survey of construction industry balances: i.e. differences between the percentages of respondents giving positive and negative replies (s.a.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tableau 13 - (suite a)
table 13 - (continuation)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a-l -a.
a-1-a.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
90.19 (suite) a i dentaire
(continued)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
total (a-l)
subtotal (a-l)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
09.01 (suite) a) non décaféiné
09.01 (cont'd) a) not freed of caffeine
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iii. preparatifs pour la periode faisant suite a l'apronuc
iii. preparations for the post-untac period
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
notre localisation est tres simple suite a l emplacement de la propriété.
our location is very easy after al location of the property.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suite a l'achèvement de cette procédure, l'accord est entré en vigueur le 1er juin 2007.
following the completion of this procedure, the agreement entered into force on 1 june 2007.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
restauration des donnees suite a des incidents de memorisation de transactions, a l'aide de points de controle
recovering from storage transaction failures using checkpoints
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
inhibition de l'apoptose dans des cellules exprimant le ligand de fas suite a l'activation
inhibition of apoptosis in cells expressing fas-ligand following activation
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a) droit des peuples a l'autodetermination (suite)
(a) right of peoples to self-determination (continued)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
• 5 décembre 2000un plaignant dédommagé suite a l'intervention du médiateur - la commission paye après avoir omis de réintégrer un ex-employé
• 5 december 2000complainant compensated following ombudsman's intervention - commission pays up after failing to reinstate former employee
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pacte international relatif aux droits civils et politiques rapport intérimaire faisant suite a l'examen du cinquième rapport du canada sur le pacte international relatif aux droits civils et politiques introduction 1.
international covenant on civil and political rights interim report in follow-up to the review of canada's fifth report on the international covenant on civil and political rights introduction 1.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: