Şunu aradınız:: suivi d’audits internes et externes (Fransızca - İngilizce)

audits internes et externes
internal and external audits

6. audits internes et externes
6. external and internal audit

suivi de communications internes et externes
internal/external communication on environmental topics

2. normes d'audit (audits internes et externes)
2. audit standards (internal and external audits)

audits internes et externes du système de qualité
internal and external quality system audits

audits internes et évaluations
internal audits and evaluations

le département qesh suit les résultats des audits internes et externes.
the results of the in-house and external audits are monitored by the qesh department.

gestion de la maîtrise des risques/audits internes et externes
risk control management/internal and external audits

réactions aux recommandations et observations issues des audits internes et externes
responses to internal and external audit recommendations and observations

audits internes et examens (unops)
unops - internal audits/reviews

de telles normes sont utiles également pour la réalisation d'audits internes et externes.
they are also helpful for purposes of internal and external audit.

auto-évaluation, audits internes et externes xe "bonnes pratiques de préparation:
self assessment, internal audit and external audit xe "gmp:

il a le mérite d'être transparent, clairement structuré et vérifiable par des audits internes et externes.
it has the merit of being transparent, clearly structured and verifiable by internal and external audit.

2. le système en binôme doit faire l'objet d'audits internes et externes réguliers;
2. the "buddy " system be the subject to regular internal and external audit;

la publication des résultats d’audits internes et externes et l’élaboration de rapportsde rseaméliorentla transparence de l’information dansledomaine public.
publishing keyfindingsfrominternaland externalaudits, aswellasreporting on csr, resultin a greater transparencyofinformation in the publicdomain.

le standard de qualité eura-dÖner est contrôlé par des audits internes et externes et régulièrement confirmé.
eura-dÖner quality standard is verified through internal and external auditing and confirmed on regular basis.

la cour des comptes examine les finances publiques est un système efficace procède à des audits internes et externes.
the public accounts committee scrutinizes public finance and there is an effective system of both internal and external audits.

les résultats des audits internes et externes précédents et de toute action corrective, s'il y a lieu;
the results of previous internal and external audits and any corrective actions;

préparer les aspects administratifs des audits internes et externes des projets et donner suite aux rapports d'audit.
provide input on administrative matters to internal and external project audits and follow-up to audit reports

ii) audits : facilitation des audits internes et externes et suivi de l'application des recommandations issues de ces audits;
(ii) audits: facilitation of internal and external audits and follow-up on the implementation of audit recommendations;