Şunu aradınız:: sur quelle chaine ? (Fransızca - İngilizce)

sur quelle base?
on what basis?

sur quelle période?
over what period?

sur quelle base partir?
how to get started?

3) sur quelle surface?
3) on which surface?

sur quelle planète vit-il donc?
what planet is he on?

le film passe sur quelle chaîne ?
which channel is the film on?

et là aussi, sur quelle pé­riode?
ladies and gentlemen, president duisenberg, these are the major outlines which seem essential to us.

sur quelle aide pouvez-vous compter?
(la résidente permanente est parfois appelée « immigrante reçue ».)

sur quelle ligne budgétaire se baser ?
which budget line to tap into?

sur quelle planète habite-t-il ?
what fantasy world does blair inhabit?

– sur quelle route ? » demanda jasmin.
'on what road?' asked jasmin.

sur quelle île devrais-je m'installer?
which island should i move to?

sur quelle preuve l'inscription sera faite.
entries there in on what proof to be made.

sur quel contingent?
out of which quota?

plus sûre sur quel plan?
but in what way would it be safer?

mais sur quelles garanties?
but on what guarantees?

et sur quel fondement juridique?
and on what legal grounds?

sur quel type d'acier ?
on what steel grades?

idem sur quel mike a dit.
ditto on what mike said.

sur quel sujet porte le rapport?
what is this report about?