İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
survolez les grandes étapes
explore the major steps
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survolez la carte pour plus de détails
glance through the map for more detail...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous survolez les Îles canaries en planant.
you are flying above the canary islands, gliding suspended in the air high above them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survolez boucliers de santé pour se recharger.
fly over health shields to recharge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survolez l'image pour connaître la réponse.
roll your mouse over the pictures to know the answer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survolez nos grandes réalisations à travers le pays :
get a glance of what we did across the nation!
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survolez l'image pour voir la description et le copyright
roll over the image for description and copyright
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survolez les îles pour avoir un avant-goût du voyage.
please fly over the islands to get a foretaste of travel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visitez la maison et survolez les pièces avec votre souris.
look around the house, and use your mouse to check out each room.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour des sensations aériennes, survolez la ville rouge en montgolfière.
for aerial sensations, fly over the 'red' city in a hot-air balloon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survolez les points importants de l'histoire de l'aviation.
learn about important points in aviation history.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survolez l'image et essayez de trouver toutes les photos cachées
try to find all hotspots on the photo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
survolez l’examen afin de déterminer le type et le nombre de questions.
survey the test to determine the type and number of questions to be answered.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
survolez les images suivantes pour voir la différence entre avant et après neutralhazer.
hover the following images to see the difference before and after kolor neutralhazer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aujourd'hui, allez voir le sénégal, survolez le sénégal, tout est vert.
but a look at senegal today reveals that there is green everywhere.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
: comme ci-dessus, survolez l'image du profil et cliquez sur
- as above, mouse over the profile picture and click
Son Güncelleme: 2014-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"survolez l'image et essayez de trouver toutes les photos cachées".
find all hidden photos above !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
activer cette option pour afficher des infobulles lorsque vous survolez à la souris un message de la liste.
enable this option to display tooltips when hovering over an item in the message list.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
: pendant une conversation, survolez l'image du profil du contact/groupe et cliquez sur
- in a coversation, mouse over the contact's/group's profile picture and click
Son Güncelleme: 2014-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« là où je suis, vous survolez un grand nombre de questions et vous êtes au courant de la façon dont elles interagissent.
"where i am, you're skating on top of a lot of the issues and you're aware of how they interact.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor