Şunu aradınız:: t'es trop forte (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

t'es trop forte

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

trop forte.

İngilizce

trop forte.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

garance tu es trop forte.

İngilizce

garance, you’re too cool!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

rubanisation trop forte

İngilizce

excessive taping

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

garance, garance, tu es trop forte.

İngilizce

garance, garance, tu es trop forte.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la musique, trop forte."

İngilizce

you fired him?” he goes, “too loud. music’s too loud.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

la radio est trop forte.

İngilizce

the radio is too loud.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

trop forte, alison brown!!!

İngilizce

trop forte, alison brown!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

saveur trop forte à mon goût

İngilizce

flavor too strong for my taste

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une concurrence déloyale/trop forte

İngilizce

access to n an c e taxation lack of skills

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- la pression était trop forte.

İngilizce

- the pressure was too strong.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il n'a pas la couenne trop forte.

İngilizce

he is not very thick-skinned.

Son Güncelleme: 2014-01-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

trop forte 19/05/2014 22:54

İngilizce

excessively strong 19/05/2014 22:54

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l'inflation était tout simplement trop forte.

İngilizce

the levels of inflation were simply too high.

Son Güncelleme: 2013-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

stimulation trop forte de la demande intérieure

İngilizce

over-stimulating of domestic demand

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une dose trop forte, prévenez votre médecin.

İngilizce

er tell your doctor.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

l’inflation y est déjà un peu trop forte.

İngilizce

inflation there is already too high for comfort.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

pensez-vous que la douleur est trop forte?

İngilizce

do you think the pain is too much?

Son Güncelleme: 2019-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

fort mais pas trop fort/forte mais pas trop forte

İngilizce

strong but not too strong

Son Güncelleme: 2023-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

trop fort/trop forte/trop intense/trop grande

İngilizce

too strong

Son Güncelleme: 2023-12-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

un de mes favoris, ni trop forte, ni trop peu!

İngilizce

one of my favorites, neither too strong nor too little!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,041,694,706 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam