Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
terre de cultures
a land of culture and cultivation
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la terre de
the home of
Son Güncelleme: 2017-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le népal, terre de cultures et de traditions diverses, possède des mets uniques qui vous mettent l'eau à la bouche.
nepal, a land of diverse culture and tradition, has its own unique dishes that leave the taste buds craving for more.
cette exploitation repère produit des pommes de terre de semence et de consommation avec alternance de cultures d’avoine, d’orge et de fourrages.
benchmark farms the benchmark model farms are not intended to be representative of all farms of a particular commodity in a given province.
le poète isabelle zogheib kesserwani successivement a rendu hommage à batroun la terre de culture et de civilisation.
the poet ezabel zugheib kesserwani in succession paid great tribute to batroun the land of culture and civilization.
terre de culture et de tradition millénaire, ségou a inspiré de nombreux écrivains et historiens, dont maryse condé.
ancient kingdom of culture and tradition, segou has inspired numerous writers and historians. among the most famous is maryse condé.
cela devrait s'appliquer en tous temps et en tous lieux, mais d'autant plus dans la région méditerranéenne, terre de rencontres et de création de cultures et de religions.
this should hold true at all times and in all places, but is even more relevant in the mediterranean, a region that is the cradle and a melting-pot of different cultures and religions.
sur les passages publics, on peut disposer des poubelles et des bacs garnis de terre de culture de façon à faire pousser des plantes.
on the public passage may be setup dustbins and canister with soil to grow plants.
mais la province de liège c'est surtout une terre de culture et de sports qui développe depuis longtemps une politique dynamique en ces domaines.
at the foot of the pyrenees, ariege is a land rich of its cultural and environmental diversity but also of its economic scope.