Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
texte narratif
narrative text
Son Güncelleme: 2017-06-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
narratif
storytelling
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'art narratif
narrative art
Son Güncelleme: 2019-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plus de texte narratif devrait accompagner les statistiques.
more narrative around statistics would be useful.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narrative essay - le texte narratif raconte une histoire.
narrative essay - the narrative essay tells a story.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faites un survol des qualités d’un bon texte narratif.
go over the elements of good narration.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
article pour un magazine texte narratif sur le terme « synonyme »
article for a magazine anecdote of the term "synonym"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l’information sur le lieu de travail consistait en un texte narratif.
the job location information consisted of free text.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
création d'un rapport comprenant un texte narratif produit par ordinateur
creating a report having computer generated narrative text
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
assurez-vous d'inclure un texte narratif qui explique le tableau.
make sure to include some narrative text explaining the flowchart.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cette stratégie peut être présentée sous forme de texte narratif ou d’organigramme.
this strategy may be presented in narrative text or flowchart format.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(par ex. document, publicité, texte narratif, texte spécialisé, questionnaire) :
(e.g. document, advertising, descriptive text, technical text, questionnaire):
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le texte narratif ne doit pas dépasser 12 pages, même s’il contient des images, etc.
the free text section may not exceed 12 pages in length, but may include images etc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si vous disposez d'une copie électronique de votre texte narratif, veuillez l'envoyer par courriel.
when available, please e-mail an electronic copy of your narrative.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un texte narratif qui reproduit quasiment ce que les quelques tableaux peuvent résumer ne présente guère d'intérêt.
having descriptive text that virtually reproduces in words what a few scattered tables and graphs convey is of little consequence.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les répondants ont décrit les erreurs de médicaments au moyen d'un texte narratif et ont répondu à des questions fermées.
respondents provided free-text descriptions of medication errors and answered fixed response questions.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
texte narratif [pÉrimÉ] non dÉfini index 0 aucun index de localisation ou de répertoire géographique n'est présent
narrative text [obsolete] undefined index 0 1 2 -
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un texte narratif décrivant l’événement sera publié le plus tôt possible dans un numéro de propos de vol et sur le site web de la dsv.
completed srs may be released to the dwan as long as: 5-2/6 change #1—april 10, 2008
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: