İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les alliés débarquent chez thessalonica.
the allies land at thessalonica.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coordonnées prefectural councillor of thessalonica, president of the supervisory council of enae adresse:
contact details prefectural councillor of thessalonica, president of the supervisory council of enae address:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mme tzaki ioanna sup ppe/dc prefectural councillor of thessalonica, president of the supervisory council of enae.
mrs tzaki ioanna sub epp/cd prefectural councillor of thessalonica, president of the supervisory council of enae.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
après que les hommes d'affaires occidentaux aient été massacrés à constantinople, les normands ont exercé des représailles par sacking thessalonica.
after western businessmen were massacred in constantinople, the normans retaliated by sacking thessalonica. serbia and bulgaria threw off byzantine rule.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au 9ème siècle, le patriarche de constantinople a envoyé une paire de frères savants de thessalonica, de constantine et de methodius, sur une mission aux peuples voisins.
in the 9th century, the patriarch of constantinople sent a pair of scholarly brothers from thessalonica, constantine and methodius, on a mission to neighboring peoples.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
son travail a été exposé à fotofest houston, à la biennale de photographie d’amsterdam, à arles, milan, rome, thessalonica, tokyo et venise.
his work has been exhibited at the houston fotofest, turin's international biennale of photography and in amsterdam, arles, milan, rome, thessalonica, tokyo and venice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hekimoglou e., ""thessalonica of fire: 18-19 august 1917"", thessalonikeon polis, vol.11, septembre 2003.
- hekimoglou e., "thessalonica of fire: 18–19 august 1917", "thessalonikeon polis", vol.11, september 2003==external links==
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il accroche au-dessus de la ville de metzovo, qui est bien connu à tous les voyageurs qui ont passé du bâti pindus d'excédent d'iannina, dans un cours à l'est, sur leur route à larissa ou à thessalonica.
it hangs over the town of metzovo, which is familiar to all travellers who have passed from iannina over mount pindus, in an eastward course, on their road either to larissa or to thessalonica.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: