Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tmin
tmin
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(tmin)
of visibility range (tmin)
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
y5 = tmin
y5 = tmin
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tmin = 296 (23°)
tmin = 296 k (23 °c)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tmin valeur minimale de t
minimum value of t
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tmin = 293k (20° ± 2 °c)
tstart = 293 k (20 °c)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la température minimale de service tmin;
the minimum working temperature tmin;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tmin = 18 · 10 -6 s (= 18 μs)
tmin = 18· 10 -6 s (= 18 μs)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la température minimale de service (tmin en °c);
the minimum working temperature (tmin in °c);
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
tmin est le couple moteur négatif minimal net (nm);
tmin is the overall minimum negative engine torque, nm
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une valeur tmin est ajoutée aux deux composantes pour former un vecteur vs'.
a value tmin is added to the two components to form a vector vs1.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tmin et tmax représentent respectivement la température minimale et la température maximale du fluide caloporteur.
tmin and tmax respectively represent the minimum and maximum temperatures of the heat transfer fluid.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans le cas illustré à la figure 7, les deux composantes du vecteur vs sont inférieures à tmin.
7, the two components of vector vs are less than tmin.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans le cas illustré à la figure 5, le vecteur vs a une de ses deux composantes qui est inférieure à tmin.
in the case shown in fig. 5, one of the two components of the vector vs is less than tmin.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prenant t1 = tmax, la valeur de la durée toff est donc encadrée entre deux valeurs tmin et tmax.
taking t 1 =tmax, the value of the duration toff is therefore bracketed between two values tmin and tmax.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la commande tmin s'applique lorsque les bits adjacents de par et d'autre du bit de fusion sont des 1
the tmin control is applied when the adjacent bits on both sides of the merging bit are 1s
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la température de torpeur (tmin) basée sur la croissance est estimée à 10,8 °c.
a growth-based temperature of torpor (tmin) of 10.8 °c was determined.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, le programme de commande détermine le temps (tmin) préalablement à la mise en tampon de données à partir du nouveau flot de données
, the scheduler determines the time (tmin) before data from the new data stream
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À partir de la valeur minimale mesurée de t, appelée tmin, choisir trois valeurs de t comprises entre tmin et 1,05 tmin et calculer leur moyenne arithmétique tm, puis déterminer
starting from the minimum measured value of t, called tmin, then select three values of t comprised within tmin and 1,05 tmin and calculate their arithmetical mean value tm,then calculate