İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tonnes (t):
ton (t):
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tout pour ton t-max 500.
everything for your x-max 125.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu portes ton t-shirt à l'envers.
you are wearing your shirt inside out.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pintá tu remera [décore ton t-shirt].
paint your own t-shirt.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
personnalise la couleur et le style de ton t-shirt.
customize your t-shirt's style and color.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poids en tonnes (t);
weight in tonnes (tne),
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je me souviens de ton t-shirt et tu pourrais avoir raison au sujet de la pochette de l'album.
i remember your t-shirt and you could be right about the album cover.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans le diagramme de la figure 1c on a représenté ton =t/2 et par conséquent vout = vin/2.
in the diagram in fig. 1 c the case of ton=t/2 and hence vout=vin/2 is shown.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• a exporté 144 266 tonnes (t) de poissons en 2005.
• exported 144,266 tonnes (t) of fish and seafood in 2005.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
morue de 4rs3pn le tac a été fixé à 7 000 tonnes (t) pour 2000.
4rs3pn cod the tac has been set at 7,000 tonnes (t) for 2000.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
viande ovine et caprine en tonnes (t) d'Équivalent poids carcasse
sheepmeat and goatmeat in tonnes (t) of carcasse weight equivalent
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les débarquements annuels dans les années 1800 variaient entre 150 000 et 400 000 tonnes (t).
in the 1800s, annual cod landings in canada ranged between 150,000 and 400,000 tonnes (t).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 2006, les importations ont augmenté considérablement par rapport à 2005 et ont atteint 127 000 tonnes (t).
for 2006, the imports increased sharply from 2005 to 127,000 tonnes (t).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
orge et avoine les importations brésiliennes d’orge en 20052006 sont estimées à 150 000 tonnes (t).
for 20062007, brazilian barley imports are forecast to be similar to 2005-2006.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au canada, la production de seigle a chuté de plus de 60 %, passant d’un sommet de 933 000 tonnes (t) en 1982-1983 à 359 000 t en 2005-2006.
in canada, rye production has decreased by over 60% from the peak of 933 thousand tonnes (kt) in 1982-1983, to 359 kt in 2005-2006.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: