İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
probleme une bonde rose sur l ecran ??????????????????????
probleme une bonde rose sur l ecran ??????????????????????
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
touchez l'encre en relief (5).
touch raised ink (5).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l' ecran de projecteur gris argenté est idéal pour les projections 3d. il retourne parfaitement la lumière directe.
the silver grey screen is ideal for 3d projections.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour optimiser votre projection, il est donc préférable d'avoir un environnement sombre autour de l' ecran.
a dark environment around the screen makes the best projection.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
touchez l' impression en relief-- des procédés d' impression spéciaux confèrent au billet son toucher unique.
feel the raised print-- special printing processes give banknotes their unique feel.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cet ecran présente une granularité importante, ce qui permet d’obtenir une image moins contrastée et moins lumineuse car la lumière traverse l' ecran.
since this is a highly granular projector screen you can obtain an image less contrasted and luminous, because the light passes through the screen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les bords noirs autour de l’ ecran de projection sont parfaits pour isoler l'image de l'arrière plan et augmenteront ainsi sensiblement le contraste.
black sides around the screen are perfect to isolate the background image and increasing the contrast.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils permettent de reconnaître immédiatement un billet authentique. touchez l'impression en relief – des procédés d'impression spéciaux confèrent au billet son toucher unique. examinez le billet par transparence : le filigrane, le fil de sécurité et le nombre incomplet apparaissent.
they will help you to recognise a genuine banknote at a glance. feel the raised print – special printing processes give banknotes their unique feel. look at the banknote and hold it against the light: the watermark, the security thread and the see-through number will then be visible.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: