İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tous les établissements
all institutions
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
tous les établissements.
6 679 bachelor’s and 933 master’s students (13 % of those concerned and of all students at isced level 5a).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous les établissements qui
• correct materials, containers and labels;
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous les établissements de formation professionnelle
all vocational institutes
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous les établissements de niveau cite a.
all institutions at isced level a.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous les établissements accrédités
all accredited institutions
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vérification peut avoir lieu dans tous les établissements de cette entreprise.
the investigation may take place at any of that undertaking's premises.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. les établissements de l'enseignement supérieur
4. tertiary level institutions
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous les établissements d'enseignement
all educational institutions
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle est applicable à tous les établissements de crédit.
this directive shall apply to all credit institutions.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
administrer tous les établissements de détention pour mineurs;
manage all youth detention facilities;
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tous les établissements de l'ice sont tenus de respecter ces normes.
all ice facilities are required to comply with such standards.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tous les établissements (tous les programmes)
42 accredited hei and institutions providing short-cycle higher education programmes (1 january 2004)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous les établissements d’enseignement postsecondaire
total post-secondary education
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous les établissements de reconditionnement de caviar doivent être agréés.
all repacking plants handling caviar must be licensed.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous les établissements de microcrédit ne recourent pas au contrôle mutuel.
not all microfinance institutions use peer-group monitoring.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
= total des actifs de tous les établissements de crédit du pays.
= total assets of all cis of the country.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
= total des actifs de tous les établissements de crédit dans le pays.
= total assets of all cis of the country.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette commission a accès sans restriction à tous les établissements de détention.
the commission had unrestricted access to all custodial establishments.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
195. tous les établissements de santé fournissent des services à tous sans discrimination.
all health facilities in kenya provide services to all persons without discrimination.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: