Şunu aradınız:: tous les parents se reunissent (Fransızca - İngilizce)

tous les parents y ont droit.
all parents are entitled to a parental benefit.

tous les parents de l'établissement
all teachers of the school

a tous les parents de la maternelle.
to all kindergarten parents:

a tous les parents de l'établissement
to all parents in the school

les parents se conforment-ils aux ententes?
are child support agreements adhered to?

bonjour à tous les amis et à tous les parents.
say hello to all the friends and relatives.

tous les parents et grands-parents sont invités.
all parents and grandparents are invited.

de nos jours. il le fait comme tous les parents.
he does as any parent does.

les parents se sont révélés le groupe le plus réceptif.
teenagers have also begun meeting weekly, and sometimes they meet together with the parents group.

mais voilà, presque tous les parents sont également contribuables.
essentially 100% of these parents are also taxpayers.

tous les parents ont besoin de conseils et d'appui.
all parents need ideas and support.

:code avec sqlform.grid vous pouvez liste tous les parents :
with sqlform.grid you can list all parents:

les parents se partagent la construction du nid et le soin des petits.
the parents share nest-building activities and guarding of young.

les parents se préoccupent de la protection des renseignements personnels en ligne.
in 2000, 46% of parents expressed great concern over this issue.

il est donc normal que les parents se sentent dépassés par tous ces bouleversements.
it is also a time of change and it is normal that parents may feel overwhelmed.

pauvre ani croche ! (ou les parents se sont refait une vie).
divorce is not the end of the world:

les parents se sont plongés dans les spectacles des enfants, ont ri et ont pleuré.
parents were focused on children's wonderful performance, laughing and wiping cheerful tears from time to time.

demandons-nous dans quelle mesure les parents se voient privés de ces droits.
i believe that in this debate one of the questions which we must answer is to what degree is that right being taken away.

les actions de sensibilisation et d'implication des parents se multiplient dans tous les etats.
actions aimed at increasing parental awareness and involvement are multiplying in every state.

conçu pour les familles pour que les enfants s’amusent pendant que les parents se détendent
designed for families to ensure children have fun while parents relax