İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tout pour le travail, pas pour les loisirs
all work and no play
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tout pour le feu
everything for the fire
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tout pour le bois :
solid wood:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le tout pour le tout
a hail mary pass
Son Güncelleme: 2022-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout pour le bureau.
everything for the office
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
risquer le tout pour le tout face à
play brinkmanship with
Son Güncelleme: 2019-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout pour le centre d'assiette.
everything for the centre of the plate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout pour le cœur de l’investisseur?
for the hearts of investors?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«c’est tout pour le premier rêve.
“that was it for the first dream.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
les démocrates jouent le tout pour le tout.
democrats are going for broke.
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tout pour le bénef, rien pour l'unicef
for all the things i've done to make you worry
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
risquer le tout pour le tout (aux échecs)
to make kitchen-sink sacrifices (chess game)
Son Güncelleme: 2022-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est aussi risquer le tout pour le tout.
it is questioning our certainties, and risking everything for everything.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aujourd'hui, nous jouons le tout pour le tout.
this is an issue that will make or break us.
Son Güncelleme: 2017-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est tout pour le cinéma dit «officiel».
that's all for what's known as "official" cinema.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor