İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
une table
a table
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
, une table
, table
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
() une table
, where a table
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une table maousse
a whopper of a table
Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
, une table chauffante
, a heater table
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
une table-jouet
a toy table
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
une table d'hôtes
a table of hosts
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
, une table d'accès
, an access table
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sur une terrasse panoramique se trouve une table de ping-pong.
a table-tennis table is on a panoramic terrace.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans le même espace se trouve une table munie de ses chaises.
in the same space there is a table with its corresponding chairs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
juste après, on trouve une table en bois où est posé un téléphone.
right after, we find a wooden table where is put a telephone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entre cette zone et la cuisine se trouve une table à manger pour quatre personnes.
between this space and the kitchen is a dining table with seating for 4.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entre les deux pots se trouve une table horizontale, arrivant au même niveau que le bord supérieur des pots.
between the drums a horizontal table is positioned at the same level as the top edge of the drums.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans la partie arrière du véhicule se trouve une table de soins, montée sur un meuble à tiroirs.
a treatment center is set in the rear of the vehicle . under a heat lamp, protecting the child against h ypothermia , the child may be examined and treated outside the incubator .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans un aspect, le système intégré comporte une chambre de transfert dans laquelle se trouve une table à substrat
in one aspect, the integrated system includes a transfer chamber having a substrate table disposed therein
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dans la coin salon, on trouve une table basse et un simple canapé, qui tourne le dos au côté chambre.
in the lounge part , there is a coffee table and a single sofa , which turns its back to the bed room side .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
devant la nef se trouve une table à quatre pattes (tétrapode), utilisée pour les baptêmes et les mariages.
at its front is a four-legged table (tetrapod), used for baptisms and weddings.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le fort espérance est le plus développé; on y trouve une toilette, une table de pique-nique et un foyer.
fort espérance is the most developed, offering a toilet, picnic table and a fire pit.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• au début du guide se trouve une table des matières indiquée par un onglet portant la mention "table des matières".
• you will find a table of contents at the beginning of the manual under the "table of contents" tab.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en position adjacente au plan de travail se trouve une table fixée par une charnière, qu'il est possible de déplacer dans le sens d'une flèche
adjacent to the countertop is a table attached by a hinge, which s moveable in a direction of an arrow
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: