Şunu aradınız:: trouver que c'est difficile (Fransızca - İngilizce)

je sais que c' est difficile.
i know that it is very difficult to do so.

je conçois que c' est difficile.
i appreciate that this is difficult.

c'est rare de trouver que c'est difficile de comprendre pourquoi.
that is alot of money.

je trouve que c'est difficile à croire.
i find it difficult to believe that.

mesdames, messieurs, je reconnais que c' est difficile.
colleagues, i recognise there is a difficulty.

en fait, je trouve que c'est très difficile d'être sérieux.
i find it's actually getting really hard to be serious.

je trouve que c' est une décision extrêmement difficile à prendre.
i consider this to be an extremely difficult decision.

je trouve que c' est exemplaire.
i think it was exemplary.

je trouve que c' est une honte.
this is scandalous.

je trouve que c' est un scandale !
it is a scandal.

je trouve que c’est extraordinaire.
i think its extraordinary.

je trouve que c' est un bon accord.
i believe it is a sound agreement.

je trouve que c' est vraiment trop court.
that, to my mind, is far too frequent.

je trouve que c' est difficile à accepter, surtout lorsque le travail frontalier est concerné.
i find this hard to take, certainly where frontier work is concerned.

je trouve que c' est là une contribution très utile.
i find this to be a very useful exercise.

je trouve que c' est un tort, monsieur le président.
i think that is wrong, mr president.

très sincèrement, je trouve que c' est un mauvais conseil.
to be quite frank, i think that is bad advice.

je trouve que c' est une décision très judicieuse du bureau.
i believe that was a very sensible decision on the part of the bureau.

je trouve que c' est une raison suffisante pour rejeter ce rapport.
this, to my mind, is reason enough to reject this report.

dans un dossier pareil, je trouve que c' est une attitude inqualifiable.
on a matter of this kind, i think that this is an inexcusable attitude.