İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu as
i have
Son Güncelleme: 2015-09-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
tu as soif
you are thirsty
Son Güncelleme: 2016-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans ta main,
all at hand.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu l'as
you have it
Son Güncelleme: 2024-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu as douze
you are twelve years old
Son Güncelleme: 2022-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ta main, page 18
ta main, page 18
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu as guerri?
are you a warrior?
Son Güncelleme: 2019-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- tu as raison.
- you are right, my dear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ta main effleurait
and your hand brushed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de ta main puissante,
beneath your strong hand,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu m'as laisse
how are yo
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu as l’arche.
you have the ark.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu m'as menti !
you lied to me!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu as blessé mes sentiments
you hurt my feelings
Son Güncelleme: 2023-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu as marché dans la voie de ta soeur, et je mets sa coupe dans ta main.
you have walked in the way of your sister; therefore will i give her cup into your hand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
31 tu as marché dans la voie de ta soeur, et je mets sa coupe dans ta main.
31 you have gone the way of your sister; so i will put her cup into your hand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
23:31 tu as marché dans la voie de ta soeur, et je mets sa coupe dans ta main.
31 'you have walked in the way of your sister; therefore i will give her cup into your hand.'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
31 tu as marché dans le chemin de ta sœur; et j’ai mis sa coupe dans ta main.
31 you have walked in the way of your sister; therefore will i give her cup into your hand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils sont tes serviteurs et ton peuple, que tu as rachetés par ta grande puissance et par ta main forte.
now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10 et ils sont tes serviteurs et ton peuple, que tu as rachetés par ta grande puissance et ta main forte.
10 they are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power and by your strong hand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: