Şunu aradınız:: tu avais raison : (Fransızca - İngilizce)

j’avais raison.
i was right.

tu avais
i you

tu avais raison à ce propos.
you were right about this.

et j'avais raison !
and i was right!

– donc j’avais raison.
"then i was right."

si tu avais
if we go

il m'a dit que tu avais raison.
he told me that you were right.

j'avais raison... en gros.
and i was right.....mostly.

tu avais accepté
you had taken up

je ne veux pas savoir si tu avais raison
i would not mind if you were right

au final, t'avais raison.
au final, t'avais raison.

je prouverais que j'avais raison
i will prove i was right

cela prouve que j'avais raison.
i was proven to be correct.

elle a admis que j'avais raison.
she admitted that i was right.

je me demande qui si j'avais raison
i wonder who if i was right

je savais alors que j'avais raison.
i knew then that i was right.

et si j’avais raison depuis dix ans …!
that i might have been correct for the last ten years...

tu avais raisons c?est cher
you were right. it's too expensive.

et voilà, encore une fois, j’avais raison!
instead i must pretend i know how to be an adult, be patient, and try again.

et la suite a bien prouvé que j’avais raison.
and needless to say, i was right.