İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il me manque
remember me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me manque.
i miss him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me manque fort.
i miss him a lot.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me manque vachement.
i miss him like hell.
Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«oui, il me manque.»
please, alice. save me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque lui aussi.
i miss him too.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque, tout simplement.
i just miss him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque notre conversation
i'm missing our conversation
Son Güncelleme: 2019-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque plus que jamais.
i miss him as much as ever.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque tes mains tournant
i miss your hands turning
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ça me manque!/il me manque!
i miss it!
Son Güncelleme: 2024-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais, il me manque quelque chose.
mais, il me manque quelque chose.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque encore quelque chose.
il me manque encore quelque chose.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque quelque chose dans ma vie.
i am missing something in my life .
Son Güncelleme: 2020-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque une boutique préférée à new york.
i’m missing having a favorite shop in new york. i miss having colette.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est-ce qu'il me manque tout autant?
does he miss me just as much?
Son Güncelleme: 2019-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque le dernier volume de la collection.
the last volume is missing from this set.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque aussi vision, et plus de quicksilver.
il me manque aussi vision, et plus de quicksilver.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque quelque chose dans ma vie aujourd'hui
i am missing something in my life these day
Son Güncelleme: 2020-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il me manque à cet effet les connaissances que vous possédez.
i can see very major practical problems arising here.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: