İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu es très beau.
you look beautiful.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu es très serieux
hello handsome guy
Son Güncelleme: 2022-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es très marrant.
you're very funny.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es très belle noir
you are beautiful very black
Son Güncelleme: 2021-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu t'es très bien débrouillé.
you have done very well.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est une région très sensible, comme m. brok l'a déjà dit.
this is a very sensitive region, as mr brok has already said.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
qu’ils reconnaissaient comme femme de très grande vertu et
supposing her to be a woman of distinguished and remarkable
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
par ailleurs, un secteur très sensible, comme l'application du génie génétique dans l'industrie, voit des directives essentielles non appliquées.
i am surprised at how the environment commissioner, for example, has no con science at all in bringing forward new proposals for rules on the environment when she knows that there are a number of countries which are not complying with the rules that exist already.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la tenue des discussions jointes nord–sud sur des sujets très sensibles comme le génome humain doit être encouragée.
the holding of joint north/south discussions on such sensitive subjects as the human genome must be encouraged.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: