Şunu aradınız:: tu lui as prete le cd (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

tu lui as prete le cd

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

tu lui as brisé le cœur.

İngilizce

you broke her heart.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu lui as menti !

İngilizce

you lied to her!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu ne lui as rien dit ?

İngilizce

you didn't tell her anything?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- et tu lui as répondu?

İngilizce

"what did you answer him?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

shapiro: tu lui as répondu?

İngilizce

shapiro: did you reply to him?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu ne le lui as pas fait dire !

İngilizce

that's told him!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu lui as parlé de tes projets ?

İngilizce

did you speak with him about your projects?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu’est-ce que tu lui as fait?”

İngilizce

what have you done to him?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Ça tu ne le lui as pas envoyé dire !

İngilizce

that's told him!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu lui as fait la demande d’abraham.

İngilizce

you made her the request of abraham.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu lui as certainement hérissé le poil avec cette blague anti-féministe.

İngilizce

you sure ruffled her feathers with that anti-feminist joke.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

que lui as-tu fait ?

İngilizce

what have you done to her?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

que lui as-tu donné ?

İngilizce

what was it that you gave him?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu l'as fait quitter our en chaldée et tu lui as donné le nom d'abraham.

İngilizce

you changed his name to abraham.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

elle nous a dit qu'elle te remercie ce que tu lui as envoyé.

İngilizce

she told us to thank you for what you sent her.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ne lui as-tu pas écrit une lettre ?

İngilizce

didn't you write a letter to him?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

engels m'a communiqué la lettre que tu lui as adressée [2].

İngilizce

engels gave your letter to me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

21:2 tu lui as donné le désir de son coeur, et tu ne lui as pas refusé la requête de ses lèvres. sélah.

İngilizce

2 you have given him his heart's desire, and have not kept back the request of his lips. (selah.)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

si tu te plaints, je vais dire à m. brooks que tu lui as joué un tour et ta peur du chat deviendra une réalité.

İngilizce

if you complain i will tell mr. brooks about the trick and your fear of the cat will become a reality!

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

lui as-tu dit comment nous avons arrangé l'avenir?

İngilizce

did you tell him how we had arranged our future?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,775,768,241 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam