Şunu aradınız:: tu m'as oublie (Fransızca - İngilizce)

tu m'as oublié
you forgot about me

tu m'as oubliée....
....

ça va tu m'as oublié
it's okay you forgot me

tu m'as oublié, pas vrai ?
you've forgotten me, haven't you?

pensais que tu m'as oublié
thought you forgot me

tu as donc oublié?
you must have forgotten!

si tu n'as rien oublié
you're not forgotten

tu as oublié ton mot de passe?
forgot your password?

"quoi, tu as oublié les munitions?"
"what do you mean you forgot the ammo ?"

tu as la vertu de me faire oublier
you have the power to make me forget

tu as oublié de mentionner que san francisco aussi,
you forgot to mention that san francisco, another headquarters

tu m 'as fait sentir comme si je ne le méritais pas / tu m'as fait sentir que je ne le méritais pas
you made me feel like i didn't deserved it

"comment ça tu as oublié de fermer le portail dimensionnel?"
"what do you mean you forgot to close the warp-gate?"

tu n'es plus en odeur de sainteté auprès de maria depuis que tu as oublié son anniversaire.
you've been in the doghouse with maria ever since you forgot her birthday.

18 tu as abandonné le rocher qui t'a fait naître, et tu as oublié le dieu qui t'a engendré.
18 you were unmindful of the rock that bore you, and you forgot the god who gave you birth.

25 voilà ton sort, la part que je te mesure, dit l'Éternel, parce que tu m'as oublié, et que tu as mis ta confiance dans le mensonge.
25 this is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the lord; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.

"de même que nos signes (enseignements) t'étaient venus et que tu les as oubliés,
(i.e. you left them, did not think deeply in them, and you turned away from them)

20:29 parce que tu m`as vu, tu as cru. heureux ceux qui n`ont pas vu, et qui ont cru!
29 jesus saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and have believed.

salomon répondit à dieu: tu as traité david, mon père, avec une grande bienveillance, et tu m`as fait régner à sa place.
and solomon said unto god, thou hast shewed great mercy unto david my father, and hast made me to reign in his stead.

la raison précise pour laquelle tu te sens comme un orphelin cosmique est que, soit tu ne m’as pas encore trouvé, soit tu m’as oublié.
the precise reason for your feeling like a cosmic orphan is that you either have not yet found me, or you may have forgotten about me. in both cases, you need to reconnect your thoughts and feelings to the all that is.