İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu manges avec qui à midi?
who do you eat with at noon?
Son Güncelleme: 2013-12-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tu manges
do you go to school?
Son Güncelleme: 2019-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tu manges caca
your drink piss
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu manges bien ?
do you eat well?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu manges formage
you are eating cheese
Son Güncelleme: 2020-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce qui à faire :
what to do:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui était au gouvernail ?
who was in charge?
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous ne savons pas qui écrivit cela.
we don't know who wrote it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils rejetaient tout ce qui était contre la loi.
they shunned anything that was against the law.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(b) association de personnes qui, Ã la fois :
(b) an association of persons that
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'était la même chose avec adam, qui était un être vivant.
it was the same with adam who was a living being.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«les enfants m’ont invitée manger avec eux à midi.
“the children invited me to share their lunch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le christ qui était en jésus est aussi en nous.
the christ-self who was in jesus is in us too.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aucune offre n'est faite aux candidats qui échouent.
candidates who are unsuccessful in their language training will not receive an offer of employment.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des plantes qui émergent en 2009 et 2010 seront surveillées.
seedlings that emerge in 2009 and 2010 will be monitored.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toute discussion qui s’écarterait du consensus ne peut être viable.
any discussion based on alterations of the existing consensus is not a viable option.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce sont des thèmes et des valeurs qui étaient connus avant les consultations.
these are themes and values that were known before holding the consultations.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beaucoup de choses pendant que je m'acquittais des fonctions qui étaient accablantes.
since i had accepted the lord, i have experienced many things as i was fulfilling duties which were overwhelming.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
◦ entrepreneurs qui épandent les sels â€" doivent pleinement s’engager.
◦ contractors that apply salt â€" need to be fully engaged
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
alors, qui étaient les géants et qui étaient les fils de dieu?
then, who were the nephilim and who were the sons of god?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: