İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pourquoi tu me demande an ami
i wonder why.
Son Güncelleme: 2014-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu me monk
tu mae mont
Son Güncelleme: 2020-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me tues.
you're killing me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me maneques
i love you
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me touches.
you're touching me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me montreras?
yes, of course haha
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
« que fais-tu? », me demande-t-elle chaque fois.
my eyes closed."what are you doing," she will invariably ask.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu me demandes, ma chère,
you ask me, my dear
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me demandes l'impossible.
you ask me to do the impossible.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me demander
ask me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- "pour un baiser, tu me demandes
one day, for pleasure,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si tu me demandes mon avis à ce sujet
if you ask my opinion on this subject
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me demandes de faire l'impossible.
you ask me to do the impossible.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jacob : si tu me demande ce qui me met hors de moi....ces deux personnes...!(rires)
jacob : if you ask me what turn me off....these two persons! (laugh)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me demandes comment tu peux sentir krishna.
you have asked how you can feel krishna.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ah... il vaut mieux que tu me demandes ça plus tard.
- oh... you'd better ask me that again later.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je lui répond: "pourquoi tu me demandes ça?
if you want a visa they will give you that, if you want a house they will give you that, everything you want, you will get”. i answered him: “why are you asking me to do this?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pk me demande tu une simple photo alors que tu me vois sur ma story sa ne te suffit pas
Son Güncelleme: 2023-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me demandes comment faire ? diffuser, tout bonnement, on ne te demande rien d’autre pour l’instant.
you ask how it will come about? just by spreading it; nothing else is requested for the time being.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est très bien que tu me demandes d’éclaircir ta confusion.
it is very nice that you have approached me to clear your confusion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: