Şunu aradınız:: tu ne te souviens (Fransızca - İngilizce)

tu ne te souviens de rien ?
you don't remember anything?

tu ne te souviens pas de mon nom ?
don't you remember my name?

tu ne te souviens probablement pas de moi.
you probably don't remember me.

tu ne te pas fus
you will not be getting at

pourquoi tu ne te sen
why don't you feel so good

ne te souviens-tu pas de mon nom ?
don't you remember my name?

--tu ne te battras pas?
"you will not fight?"

ne te souviens pas d’années passées.
pride ruled my will: remember not past years.

ne te souviens-tu pas de quoi que ce soit ?
don't you remember anything?

demain tu ne te rappelleras même pas
tomorrow you will not even remember

5. ne te souviens pas des péchés de ma jeunesse.
5. remember not the sins o f my youth

tu ne te tiens jamais sur tes mots
you never stand on your words

pourquoi tu ne te laisseras pas partir?
why won't you let you go?

comment, malheureuse, tu ne te rappelles rien!
what, you wretch, have you forgotten everything?

mais cela, disais-tu, ne te concernait pas.
a) shall not b) could not c) will not

tu ne te feras point de dieu en fonte.
thou shalt make thee no molten gods.

tu ne me manques pas/je ne te manques pas
i do not miss you

que tu ne te perdes jamais dans l'indifférence.
may you never loose yourself in unreflected indifference.

mais tu ne te demandes pas si toi, tu la connais.
i don't! and if i did? none need know.

je pensais que tu ne te souciais pas d'argent.
i thought you didn't care about money.