İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu ne voulais pas
you did not want
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je ne voulais pas vraiment y aller.
i didn't actually want to go .
Son Güncelleme: 2023-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je ne voulais pas t'offenser.
i didn't want to offend you.
Son Güncelleme: 2020-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas
i didn't want
Son Güncelleme: 2019-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas,
it is not so bad as you are.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas cela.
he stated, “no. hatred? i don't know what that is.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas dire que
i didn't mean to say that
Son Güncelleme: 2019-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas parler.
i didn't want to talk.
Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas comprendre!
i refused to take in the gravity of our loss.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas te perdre
i didn't want to lose you
Son Güncelleme: 2023-09-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas être impolie.
i did not want to be rude.
Son Güncelleme: 2019-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas le comprendre. .
it was then ten in the morning.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il m'a dit qu'il t'aimait mais tu ne voulais pas
he told me that he loved you but you did not want
Son Güncelleme: 2019-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas de ce travail.
i did not want the job.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas l’accepter.»
“i didn’t want to cope with it.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas t'envoyer une lettre, je voulais t'en parler directement.
i wanted to speak to you about it directly.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d. je ne voulais pas m’embêter.
in which age group are you?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne voulais pas l’écouter. je me
would make me recall her words. at that time i would realize how true her
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" je ne voulais pas qu'il me touche... ".
"you didn't want me to get goop on it, did you?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je sais que tu ne voulais pas vraiment te joindre à ce voyage.
i know you didn't really want to come on this trip.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: