Şunu aradınız:: tu vas me manquez (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

tu vas me manquez

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

vous me manquez

İngilizce

i miss you guys

Son Güncelleme: 2019-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous me manquez.

İngilizce

i miss you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu vas me manquer

İngilizce

i'm gonna miss you

Son Güncelleme: 2023-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu vas me battre.

İngilizce

you will beat me.

Son Güncelleme: 2020-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous me manquez ma dame

İngilizce

i miss you too

Son Güncelleme: 2024-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous me manquez désespérément.

İngilizce

i miss you desperately!

Son Güncelleme: 2013-10-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comme vous me manquez !

İngilizce

how i miss you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous me manquez les filles

İngilizce

i miss you girls

Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me manques déjà./ vous me manquez déjà.

İngilizce

i miss you already.

Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me manques aussi /vous me manquez trop

İngilizce

you miss me too

Son Güncelleme: 2020-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous me manquez vraiment les gars

İngilizce

i miss you guys

Son Güncelleme: 2021-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu vas me manquer, à bientôt

İngilizce

i miss you already

Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu vas me mettre hors de moi !

İngilizce

you're gonna make me furious!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

moi aussi vous allez me manquez

İngilizce

me too i miss you

Son Güncelleme: 2015-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

est-ce que tu vas me pardonner?

İngilizce

will you forgive me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mes chatons, vous me manquez terriblement.

İngilizce

i miss you, my kitties.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

maintenant tu vas me bloquer à droite

İngilizce

now you will block me right

Son Güncelleme: 2019-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- léon, tu vas me rendre un service.

İngilizce

"leon, you will do me a service?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

qu'est-ce que tu vas me faire?

İngilizce

what are you going to do to me?

Son Güncelleme: 2023-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ok alors tu vas me chercher un ticket?

İngilizce

okay so are you going to get me a ticket?

Son Güncelleme: 2020-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,038,870,589 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam