Şunu aradınız:: tu veux dire que je t'obsède ton esprit (Fransızca - İngilizce)

je veux dire que je t'aime
i mean i heart you

« tu veux dire que... »
"you mean to tell me that - "

« tu veux dire que je suis un dieu? »
“you mean i’m a god?”

tu veux dire
you mean

je veux dire que je suis désolé.
i want to say i'm sorry.

tu veux dire que c'est un bon coup ?
you mean, she was a good lay?

"tu veux dire que je ne dormais pas en armure ?"
"you mean i *wasn't* sleeping in my armour ?"

tu veux dire que tu cherche un plan cul
what are you looking for here

tu veux dire l'univers pour moi
you mean the universe to me

c'est ça que tu veux dire?
is that what you want to say?

tu veux dire à l'opposée, non.
you mean the opposite, no.

combien tu veux dire pour moi?
how much you mean to me ?

je ne mérite pas que tu veux dire
i don't deserve you meaning

je veux dire que je suis laid/je veux dire que je suis moche
i mean i'm ugly

qu'est-ce que tu veux dire pour moi?
what do you mean to me?

qu'est-ce que tu veux dire par améliorer?
what do you mean improve?

"je veux dire, que voudriez-vous ?
“i mean what would you want?

– qu’est-ce que tu veux dire ?
"what do you mean?" queried george.

tu veux dire ça?/voulez-vous dire cela?
do you mean to say that?

tu veux dire ça?/voulez-vous dire cela?/voulez-vous dire que?
do you mean to say that?