İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ceci est un gentil rappel
this is a n nice reminder
Son Güncelleme: 2024-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un gentil garçon.
he was a nice fellow.
Son Güncelleme: 2011-02-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oui, un gentil garçon.
a nice fellow indeed.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je suis un gentil policier
i am a nice policeman
Son Güncelleme: 2017-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es un gentil garçon.
you are a nice boy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est un gentil garçon.
he is a kind boy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est naturellement un gentil garçon.
he is by nature a kind fellow.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a rencontré un gentil jeune homme.
he met a nice young man.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- un gentil garçon aime étudier et travailler.
"good boys love study and work, but you—"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il n’a pas toujours était un gentil ?
il n’a pas toujours était un gentil ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom était estimé comme un gentil type par ses collègues.
tom’s colleagues considered him a nice guy. he was always friendly and reliable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ceci est un gentil rappel d'observer cette loi surtout que le lac latourelle ne manque pas de rivage.
this is a polite reminder to keep the speeds down when you are near shore (which is just about everywhere on the lake!).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et un gentil jésus doux comme un agneau du nouveau testament.
and a gentle jesus meek and mild, of the new testament, is false.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maintenant qu'est une fille chaude… et un gentil danse.
now that's a hot girl ... and a nice dance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- effectivement ! un gentil garçon est obéissant et toi, au contraire...
"don't you think i do?" "far from it! good boys are obedient, and you, on the contrary—"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
trouver un gentil garçon, c'est plus dur que de gagner au loto.
finding a decent man is more difficult than winning a lottery.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
or, selon la loi hébraïque, un juif ne devait pas se lier avec un gentil.
now, according to the hebraic law, a jew was not allowed to associate with a gentile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis un gentil type de regard mais ce sûr aide un sort entier. merci. »
thank you."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il y a encore deux jolis mâles qui cherchent un gentil propriétaire avec un canapé confortable.
there are still two attractive males looking for a nice owner with a comfortable sofa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parmi eux se trouve un gentil géant, en l'occurrence le député de munchkinland.
we have the friendly giant across, the hon. member from munchkinland.
Son Güncelleme: 2012-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: