Şunu aradınız:: un poste qui correspond a mon profil (Fransızca - İngilizce)

trouvez un poste qui vous correspond et rejoignez notre équipe
find a job that suits you and join our team

je pense que c'est un poste qui a un potentiel.
je pense que c'est un poste qui a un potentiel.

si nous avons un poste qui correspond à vos compétences, nous communiquerons alors avec vous.
should we have an opportunity that matches your skill set then we will be in contact with you.

a) les fonctionnaires qui occupent un poste qui a été reclassé;
(a) incumbents of posts that have been reclassified upward;

recherchez un poste qui vous intéresse et postulez.
just look for the position you find the most interesting and apply.

ecrivez l'adverbe qui correspond a chaque adjectif
ecrivez sur les adverbs a. du temps b. du lieu

le condamné qui souhaite travailler se voit affecter à un poste qui correspond à ses aptitudes psychophysiques et professionnelles.
if the convicted person expresses interest in a working engagement he is tasked according to the psychophysical and professional skills at a specific position.

la complexité des tâches appelle un poste de la classe d2, qui correspond au niveau des fonctions exercées.
the complexity of the tasks requires that the post of the director of administration is proposed at the d-2 level, commensurate with the level of responsibilities.

c'est le poste qui correspond aux échanges de savoir-faire par excellence.
this is one of the main headings for trade in knowhow.

si un employé occupe un poste, il doit pouvoir lire et commenter la description de travail qui correspond à ce poste.
if there is an employee in a position, he or she should have the opportunity to read and comment on the work description.

abandon par un commandant militaire, d'un poste qui lui a été confié − article 14
surrender of entrusted post by military commander - section 14

c'est un poste qui pèse lourd dans les échanges de services français.
this heading is an important item in french trade in services.

on attribue à un poste le niveau dont ta description correspond étroitement aux fonctions du poste qui est évalué.
allocation is made to the level whose description most closely corresponds to the duties of the position being evaluated.

plus de 14.000 mouvements reçus, ce qui correspond a une moyenne de 170 par jour.
more than 14.000 movements received, which is an average of 170 per day.

◦ nomination d’une personne à un poste qui nécessite des connaissances très spécialisées.
◦ appointment of a person to a position that requires highly specialized skills.

le niveau attribué temporairement à un poste devrait être celui qui correspond le mieux, dans l'ensemble, aux fonctions et responsabilités du poste.
the level tentatively assigned to a position should be the one that best corresponds on the whole with the duties and responsibilities of the position.

286. le droit du demandeur d'emploi de refuser un poste qui ne correspond pas à ses qualifications n'est pas limité dans le temps.
286. there is no time limit as regards the right of the unemployed to refuse employment that does not correspond to his or her qualifications.

il se peut que vous ne trouviez pas un poste qui correspond exactement au poste de vos états financiers, ou encore le poste qui s’en rapproche le plus.
if you are using the gifi schedules, the t2sch100, balance sheet information, is for the closing balance sheet information and the t2sch101, opening balance sheet information, is for the opening balance sheet information.

elle a indiqué qu'elle préférait se trouver un poste qui rencontrait son profil de carrière, ce qu'elle était parvenu à faire dans un bref délai.
she said that she preferred finding a position in line with her career development, which she had succeeded in doing in a short period of time.

j’ai optépour un poste qui me permet de vivre deprès cette «révolution asiatique».
i have opted for a job that will enable me to experience this “asian revolution” at close range.