Şunu aradınız:: un prog (Fransızca - İngilizce)

en parlant de votre tournée, vous avez reçu un prog award pour la meilleure performance live.
talking about touring, you received a prog award for best live event.

dans le cas d’un fonds de roulement, s’agit-il d’un prog. de gestion des risques ou autre?
this program will continue as a non-brm program post march 31, 2006, and will be funded solely by the province.

bien que ce chiffre constitue un progrs et montre que les États membres intensifient leurs efforts, il est encore loin de lobjectif propos par la commission consistant relocaliser 6 000 personnes par mois.
although this constitutes positive progress and shows that member states are stepping up their efforts, it still falls far short of the commission's proposed target of relocating 6,000 people per month.

progerrural fusionnera avec le pronaf (programme national de renforcement des exploitations agricoles familiales) pour créer un proger élargi.
proger-rural, together with the pronaf (national programme for strengthening family agriculture), will merge to form the greater proger.

la d de ps sug gère de fa ire appel au com ité consultatif pour passer en revue les constatations faites à l'issue de l'évaluation, élaborer le document de travail, surveiller les processus de consultation régionale et participer à l’interprétation et à l’intégration des résultats des discussions régionales des intervenants dans la conception d’un prog ram m e na tional.
edsi proposes to use the advisory comm ittee to review the results of the evaluation, develop the discussion paper, monitor the regional consulta tion pro cess es, and particip ate in interpreting and aggregating the results of regional stakeholder discussions into a national program design.