Şunu aradınız:: une croyance qui prône l (Fransızca - İngilizce)

une croyance?
belief

le bouddhisme n'est pas une croyance
buddhism is not a belief

qu'est-ce qu'une croyance?
what is a belief?

voilà qui est essentiel dans une société qui prône l'équité et la justice sociale.
an individual charged with a c riminal offence faces grave social and personal consequences, including potential loss of physical liberty, subjection to social stigma and ostracism from the community, as well as other social, psychological and economic harms.

histoire d’une croyance occidentale. paris :
70 max-neef, m., 1991, human scale development.

elle prône l' armement et la dissuasion nucléaires.
it believes in nuclear weapons and is committed to the nuclear deterrent.

une croyance religieuse africaine est exprimée comme suit:
one african religious belief is stated like this:

l'agence prône l'évaluation environnementale stratégique.
the agency is promoting strategic environmental assessment.

medec suggère également que santé canada examine le système européen et adopte une approche qui prône l'harmonisation.
medec also suggested that health canada reviews the european system and adopts a harmonization approach.

elle prône l'intégration économique et sociale des personnes âgées.
it advocates for effective social and economic integration of older persons.

la députée prône l'interdiction du nucléaire "tout court".
britain still allows iranian students to study nuclear physics at our universities.

résultats-clés #3 le comité a créé un climat qui prône l'apprentissage et la croissance.
key results commitment #3 the board has created an atmosphere conducive to learning and growth.

la république kirghize prône l'adoption de mesures décisives dans ce domaine.
the kyrgyz republic supports taking decisive measures in this respect.

on discute de ce problème et des limites de la théorie qui prône l'intervention de la transmission cholinergique seule.
this problem is discussed, as is the limitation of a theory involving only cholinergic transmission.

pourtant, les observateurs occidentaux voient souvent dans l'islam une croyance qui dédaigne la liberté personnelle, particulièrement pour les femmes.
at the same time, western observers often see in islam a faith that disdains personal freedom, especially for women.

les nations unies ont publié un rapport qui prône l'immigration comme moyen de lutter contre le déclin et le vieillissement de la population.
the un has published a report advocating immigration as a means of combating the "declining and aging population".

le concept d'esprit sportif prône l'esprit, le corps et l’intellect.
the spirit of sport is the celebration of the human spirit, body and mind.

holt (1991) prône l'établissement d'écoles d'immersion afro-américaines.
holt (1991) advocates for the development of african-american immersion schools.

en droit, une croyance raisonnable fait référence à la croyance qui amènerait une personne ordinairement prudente à conclure que l'accusé est probablement coupable de l'infraction reprochée.8 10.
in law, reasonable belief is a belief that would lead any ordinary, prudent and cautious person to the conclusion that the accused is probably guilty of the offence alleged.8 10.

1 « l'économie sociale est un secteur entrepreneurial à but non lucratif qui prône l'amélioration des conditions sociales, économiques et environnementales des collectivités.
1"the social economy is an entrepreneurial, not-for-profit sector that seeks to enhance the social, economic, and environmental conditions of communities.