Şunu aradınız:: up n (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

up n

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

toutefois, le mot « up » n' a été inséré qu' une seule fois dans le texte.

İngilizce

in the text before us, however, the word'up ' has only been inserted once.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

selon moi, l' approche bottom-up n' est pas respectée par l' actuelle proposition.

İngilizce

as i see it, the proposal before us does not adopt a bottom-up approach.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

gol committee structure structurer l'information selon les thèmes et les types d'activités organize information on-line according to themes and types of activity structures hiérarchiques (n.f.); structures traditionnelles (n.f.); silos (n.m.) silos structures traditionnelles (n.f.); silos (n.m.); structures hiérarchiques (n.f.) silos stylet (n.m.); photostyle (n.m.); crayon lecteur (n.m.) light pen suffixe de nom de fichier (n.m.); extension de nom de fichier (n.f.) file name extension suite (n.f.); suite de programmes (n.f.) suite; program suite suite (n.f.); suite bureautique (n.f.) office suite; suite suite bureautique (n.f.); suite (n.f.) office suite; suite suite de programmes (n.f.); suite (n.f.) suite; program suite suivi (n.m.) follow-up (n.) suivi permanent de l'environnement (n.m.) ongoing environmental monitoring suivre la procédure établie en matière d'approvisionnement follow due process in procurement suivre la progression des demandes; suivre l'état d'avancement des demandes track status of applications (v.) suivre les progrès monitor progress suivre l'état d'avancement des demandes; suivre la progression des demandes track status of applications (v.) suivre l'évolution des changements technologiques; emboîter le pas aux changements technologiques keep up with technological change sujet (n.m.); fil conducteur (n.m.); thème (n.m.) thread; topical thread; discussion thread superordinateur (n.m.) supercomputer supprimer delete (v.) sûr et fiable; sécurisé et fiable secure and trustworthy (adj.) surfer; surfer sur le réseau netsurf; network surf; surf; surf the net surfer sur le réseau; surfer netsurf; network surf; surf; surf the net surutilisation de mots clés (n.f.) spamdexing sva (n.m.); système de vérification d'adresse (n.m.)

İngilizce

(internet) tag; markup balise (n.f.); marqueur (n.m.); étiquette (n.f.) tag line ligne balisée (n.f.) take-up of e-commerce, encourage favoriser le commerce électronique; favoriser le cybercommerce; mousser le cybercommerce take-up of the electronic channel, encourage favoriser l'adoption du mode de prestation électronique des services; favoriser l'adoption de la prestation des services par voie électronique tape backup sauvegarde sur bande (n.f.) tape drive; tape transport; magnetic tape drive; magnetic tape transport dérouleur de bande magnétique (n.m.); dérouleur de bande (n.m.) tape transport; magnetic tape drive; magnetic tape transport; tape drive dérouleur de bande magnétique (n.m.); dérouleur de bande (n.m.) tap potential exploiter le potentiel tap the potential of getting on-line entrevoir toutes les possibilités qu'offre la prestation des services en direct task bar barre de tâches (n.f.) tax filing; e-file; electronic tax filing; tax filing via internet transmission électronique des déclarations de revenus (n.f.); transmission des déclarations de revenus par internet (n.f.); ted (n.f.) tax-filing season période de production des déclarations de revenus (n.f.) tax filing via internet; tax filing; e-file; electronic tax filing transmission électronique des déclarations de revenus (n.f.); transmission des déclarations de revenus par internet (n.f.); ted (n.f.) tax neutrality neutralité fiscale (n.f.) tax preparer spécialiste en déclarations de revenus (n.é.) tax return déclaration de revenus (n.f.)

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,745,498,978 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam