İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
location de locaux à usage de bureaux
building rental for office use
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construction de locaux supplémentaires à usage de bureaux
construction of additional office facilities
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construction de locaux à usage de bureaux à la cea
construction of new office facilities at the economic commission for africa
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
besoins de locaux supplémentaires à usage de bureaux à genève
need for additional accommodation at geneva
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) fourniture et entretien de locaux à usage de bureaux
(c) provision and maintenance of office space
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
location de locaux à usage de bureaux, électricité et nettoyage.
rental of office space, electricity and cleaning.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
location de locaux à usage de bureaux (4 000m2 environ)
rented office space (some 4,000 square metres)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour le stockage et le traitement, nous faisons usage de locaux conditionnés.
the storage and processing take place in conditioned spaces.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
location de locaux à usage de bureaux à compter d'octobre 2012a
office space rental from october 2012a
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mise à disposition de locaux à usage de bureaux et d'emplacements de stationnement
use of office space and parking garage
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
contribution en nature sous forme de mise à disposition gracieuse de locaux à usage de bureaux
in kind support in the form of rent-free office space
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
est exclue la construction de vestiaires, de locaux à usage de bureaux et de rangements.
it does not cover changing rooms or office or storage space.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À damas, le bureau a loué un hôtel commercial servant de locaux à usage de bureaux.
in damascus, the office has leased a commercial hotel to be used as the office premises.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) location de locaux à usage de logement et de bureaux pour les policiers civils;
(c) rental of premises for accommodation and office space for the civilian police;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en outre la manui fait face à une pénurie de logements et de locaux à usage de bureaux à bagdad.
there is also a shortage of accommodation/office space in baghdad.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'absence de locaux à usage de bureau a de surcroît entravé la bonne marche des travaux.
moreover, a lack of office space has hampered the work of the branch.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le secrétariat a ajouté que la propriété est considérablement moins onéreuse que la location de locaux à usage de bureaux à genève.
the secretariat added that owning was considerably less expensive than renting office space in geneva.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle a relevé que la nouvelle construction aura pour effet de réduire les dépenses consacrées à la location de locaux à usage de bureaux.
it noted that the new construction would result in a decrease in office space rental expenditures.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la location de locaux à usage de bureaux n’est pas une solution raisonnable d’un point de vue économique.
the continued renting of office space was not a sensible economic choice.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grâce à la réduction du nombre de locaux à usage de bureau, les coûts de distribution interne du courrier seront réduits par rapport à 20042005.
through the reduction of the number of office premises, costs of internal mail distribution will be reduced compared to 2004/05.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: