Şunu aradınız:: va et apporte vite les choses (Fransızca - İngilizce)

les choses vont vite.
things move quickly.

et les choses se sont très vite organisées.
and things did happen at a fine pace!

je sais que mon collègue comprend vite les choses.
i know my colleague is a very quick study.

les choses vont vite, très vite.
only five things.

les choses vont bien plus vite ici.
a lot quicker here.

• je prends les choses très vite
•i catch things really fast

les choses allèrent vite après ça.
things began to move fast after that.

et les choses bougent très vite - il faut donc être rapide.
and events are moving very quickly - so we need speed.

les choses avancent vite, trop vite parfois.
things move fast, sometimes too fast, and the partnership for this project grasped the significance of this modem social phenomenon.

les choses sont urgentes, il faut faire vite.
one must deal with urgent matters quickly.

aux hommes plaisent les choses en action vite.
men like quick action.

malheureusement, les choses ne progressent pas assez vite.
things are just not happening fast enough, unfortunately.

les choses devraient aller plus vite la prochaine fois!
it should be done more quickly next time!

les choses vont vite dans le secteur de l'aéronautique.
amendment no 9 is largely acceptable but as it stands is not quite adequate vis­à­vis third­country interests.

pour beaucoup de citoyens, les choses vont simplement trop vite.
for many citizens, things are simply moving too fast.

peut-être les choses ne vont-elles pas assez vite.
perhaps matters are not progressing quickly enough.

nous vivons dans un monde où les choses peuvent changer très vite.
we live in a volatile world.

rendre les choses obligatoires trop vite comporte toujours une part de risques.
there are always dangers associated with coercion.

faites vite, les places sont limitées!
hurry, as there are only a limited number of places!

frustration dans certains domaines où les choses n'ont pas été assez vite.
the eco­nomic benefits are open also to the industries and services of the whole of the eu.