Şunu aradınız:: vente de colorants chimiques (Fransızca - İngilizce)

- vente de produits chimiques
- sale of chemicals

de colorants
dyes

procede de vente de produits chimiques
chemical sales process

interdiction de colorants chimiques de synthèse,
prohibition of chemical colouring agents obtained through synthesis,

pas de colorants
no dyes

vente de certains produits chimiques (ibid.);
sale of certain chemicals (ibid.);

mélanges de colorants
dye mixtures

préparations de colorants.
dye preparations.

nos produits sont exempts de colorants, de parfums et de conservateurs chimiques.
our products do not contain any artificial colorants, fragrances or preservatives.

je les arrosais alors de colorants chimiques qui, en séchant, ajoutaient encore de nouvelles structures.
i moisten them with chemical dyes that, upon drying, add even more new structures.

sa culture est de courte durée et s’effondre en quelques années à l’apparition des colorants chimiques.
its period of cultivation was short and collapsed after a few years due to the appearance of chemical dyes.

les constituants de colorants pour cheveux sont nommés selon la structure chimique.
hair dye ingredients are named according to chemical structure.

comme il affadit les fruits, les agriculteurs traitent également leurs pastèques avec des édulcorants et des colorants chimiques.
as the growth enhancer drains fruit of its flavor, farmers have also been applying chemical sweeteners and dyes to the watermelons.

2908.99.11 ----formateurs de colorants chimiques et solvents pour formateurs devant servir à la fabrication d'émulsions photographiques en fr.
2908.99.11 ----chemical couplers and coupler solvents for use in the manufacture of photographic emulsions free free (a) ust:

ils sont exempts de parabènes, d'émulsifiants chimiques, de parfums et de colorants.
in addition, these serums are free of parabens, free of chemical emulsifiers and free of fragrance and colourings.

composition de colorant
dye composition

ce certificat indiquait que l’usage de la marque est destiné à «la fabrication et la vente de colorants à base d’aniline, de produits pharmaceutiques et d’autres produits chimiques».
the certificate stated that the area of business for which the trade mark would be used was ‘manufacture and sale of aniline dyes, pharmaceutical preparations and other chemical products’.

on met parfois à l'essai d'autres techniques physiques, chimiques et biologiques de gestion des réservoirs (colorants chimiques, ajout de bactéries).
other physical, chemical and biological reservoir management techniques are sometimes attempted (e.g. chemical dyes, additions of bacteria).

la vente de véhicules blindés de transport de troupes et de canons à eau utilisant des colorants chimiques, les ventes de véhicules blindés équipés de mitrailleuses destinés aux patrouilles et la vente d'autres matériels militaires par d'autres pays ont compromis les chances de paix dans la région.
the sale of armoured personnel carriers and water canons with chemical dye, sales of armoured patrol vehicles fitted with machine guns, and the sale of other military equipment by other countries have undermined opportunities for peace in the region.

composition de diagnostic à base de colorants chimiques pulvérulents permettant d'améliorer la durée de conservation, la stabilité de la coloration du point final de diagnostic et la capacité d'un système à un ph proche de la normale
a dry chemistry dye indicator composition provides improved shelf life, stable color indication end point and capability for a system at near normal ph