İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de fer
iron
Son Güncelleme: 2018-07-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
les camarades ont de bonnes raisons à eux pour qualifier la tendance vern de "talmudiste" et "scolastique".
the comrades have their own good reasons for calling the vern tendency “talmudist” and “scholastic.”
nous sommes reconnaissants envers le ministère du patrimoine canadien et la ministre verner de nous avoir accordé cet appui qui permettra à cette importante exposition de continuer à circuler.
we appreciate this investment from the department of canadian heritage and minister verner, which allows us to keep this important exhibit touring."
j’ai également demandé à la ministre josée verner de prendre les responsabilités additionnelles de la francophonie.»
i have also asked minister josée verner to take on additional duties for la francophonie."
et je fais appel a m. maxime bernier, a m. michael ` ` fortier, a mme josee verner, de la region de quebec et a ` ´ ´ ´ ` m. laurence cannon pour qu’ils interviennent comme ´ ´ ministres responsables du quebec pour defendre les festivals.
and i call on maxime bernier, michael fortier, josee ´ verner for the quebec city area, and lawrence cannon to intervene, as ministers responsible for quebec, to defend the festivals.