Şunu aradınız:: veste marron claire (Fransızca - İngilizce)

une glaçure marron claire recouvre la partie supérieure.
the slit to introduce the coins is on the front higher part.

couleur: marron clair.
colour: light brown.

lyophilisat jaune pale à marron clair.
a pale yellow to light brown lyophilised powder.

couleurs : noir, bordeaux, marron clair.
colours: black, wine – red, pale brown.

on obtient 1,8 g de poudre marron clair.
1.8 g of a light brown powder are obtained.

on obtient un solide marron clair avec un rendement de 62%.
the expected product is obtained in the form of a white solid with a yield of 57.7%.

la solution de cubicin reconstituée est de couleur jaune pâle à marron clair.
reconstituted solutions of cubicin range in colour from pale yellow to light brown.

on obtient 0,31 g du produit du titre sous forme de solide marron clair.
0.31 g of the title product is obtained in the form of a light brown solid.

le produit du titre est isolé sous forme d'une huile marron clair.
example 23 n-[(6-methoxy-4,5-dihydro-3h-naphtho[1,8-bc]thiophen-3-yl)methyl]-n-methylacctamide the procedure is as in example 5, starting from the compound obtained in example 22.

la poudre de couleur marron clair obtenue est lavée à l'éther et filtrée.
the light-brown powder obtained is washed with ether and filtered.

votre collaborateur à la veste marron m' a fait signe que c' était d' accord, mais je n' ai pas été appelé à le faire.
your colleague in the brown jacket nodded to say 'alright ', but i was not called to submit my question.

cabas en cuir, brut, non doublé. marron clair, sombre ou brique, au choix.
leather bag, without lining. light, dark or brick brown to choose.

leur fourrure, constituée en grande partie de poils de jarre rugueux, présente habituellement une coloration marron clair.
their fur consists mainly of coarse guard hairs and is usually tan in color.

le dessous est plus pâle et les tectrices sus-alaires sont marron clair (with, 1994a).
breeding and winter plumages differ only in the extent of streaking on the back (rising 1996).

l'huile marron clair obtenue est séchée sous vide (600 mg, soit un rendement de 76%).
[0566] the light brown oil obtained was dried under vacuum (600 mg, i.e., a yield of 76%).

on a obtenu 8,9 g ( rendement 90%) d'un produit très visqueux de couleur marron clair.
there is obtained 8.9 g (yield 90%) of a light brown highly viscous product.

la requérante a qualifié sa marque de figurative et a revendiqué la couleur « marron clair (caramel) ».
the applicant described its mark as figurative and claimed the colour ‘light brown (caramel)’.

2 la marque dont l’enregistrement a été demandé porte sur une forme tridimensionnelle représentant un bonbon de couleur marron clair, reproduite ci-après :
2 the mark in respect of which registration was sought is a three -dimensional shape representing a light-brown sweet, reproduced below:

on obtient 3,92 g (rdt = 74 %) d'un solide marron clair de produit attendu utilisé telle quelle pour la suite.
3.92 g (yield=74%) of a light brown solid of expected product is obtained which is used as it is for the following.

l'absolue acae, diluée à 25 % dans l'éthanol se présente sous l'aspect d'une solution limpide marron clair, d'odeur moyenne.
the acea absolute, diluted to 25% in ethanol, has the appearance of a clear, light brown solution with a moderate odor.