Şunu aradınız:: videz (Fransızca - İngilizce)

videz la seringue
empty the syringe

videz vos poches !
empty your pockets!

• videz toute la tuyauterie.
• drain the water from your plumbing system.

videz assez souvent le seau.
unload the bucket often enough.

- videz les résidus du produit.
- empty remaining product from the nebulizer.

videz le poisson et nettoyez-le.
gut and clean fish.

videz votre cpu avec ce jeu de cartes.
clear out your cpu with this card game.

ne videz pas votre compte en banque!
don’t break the bank.

• vérifiez et videz les jouets des enfants.
• check and empty children’s toys.

videz le sachet de granulés dans un verre;
26 empty the granules from the sachet into a glass;

• débranchez et videz les tuyaux de la laveuse.
• unhook and drain washing machine hoses.

videz-vous et laissez l'univers vous combler
empty yourself and let the universe fill you

videz les granulés d’un sachet dans le verre.
empty the granules from one sachet into the glass.

après chaque nettoyage, videz complètement le tank à lait.
the milk tank should be empty after a cleaning.

• videz les tuyaux horizontaux avec une pompe à pneus.
• blow out horizontal water lines that won't drain when valves are open.

• débranchez et videz les tuyaux de la machine à laver.
• unhook washing machine hoses and drain.

attention, pas plus de 15 minutes et ensuite videz le surplus.
careful! no more than 15 minutes at a time, and then be sure to pour away the surplus water.

ouvrez l'urne et videz-en le contenu sur une table.
open the box and empty the ballots out on a table.

leur sécurité pourrait être compromise si vous ne videz pas le cache navigateur.
this information could be compromised if the browser cache is not cleared.

dans la négative, ou comme précaution élémentaire, videz toute la tuyauterie.
if not, or as a sensible precaution, drain the water from your plumbing system.