Şunu aradınız:: vie bien aimée (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

vie bien aimée

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

bien-aimée

İngilizce

beloved

Son Güncelleme: 2019-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma mère bien-aimée

İngilizce

mama my love

Son Güncelleme: 2022-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma sorcière bien-aimée

İngilizce

bewitched

Son Güncelleme: 2013-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

-- ma bien-aimée vivante!

İngilizce

"my living darling!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

et j'emplirai ta vie, ma bien-aimée

İngilizce

and i will fill your life, my beloved

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c’est toi, ma bien-aimée,

İngilizce

love is a true love,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

je vais épouser ma bien-aimée

İngilizce

i will marry my darling

Son Güncelleme: 2018-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

elle est notre bien-aimée mère.

İngilizce

she is our beloved mother by all means.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

disparition d’une sœur bien-aimée

İngilizce

the dear sister disappears

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

mais dès huit heures, la bien-aimée

İngilizce

as the strokes of eight could be heard,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

lettre à l'immortelle bien-aimée

İngilizce

immortal beloved

Son Güncelleme: 2013-09-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

simulation du jeu de table bien-aimée

İngilizce

simulation of the beloved board game

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

je vis la famille de ma bien-aimée,

İngilizce

my sweetheart's whole family;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le décès d'une personne bien aimée ;

İngilizce

• death of a beloved person.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ou quand un portrait de sa bien-aimée,

İngilizce

or when a portrait of his beloved,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

hier, ils ont incendié mon école bien-aimée .

İngilizce

yesterday they torched my beloved school.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

de dieu pourrait se passer dans la bien-aimée.

İngilizce

of god could be going on in the beloved.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

bienvenue, trésor, comment va ma bien-aimée?

İngilizce

welcome, my darling, and how is my sweet grace?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

cette décision a changé la vie de notre fille bien-aimée.”

İngilizce

this break has changed our dear batouli’s life.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

mme hole était une figure bien aimée dans la province.

İngilizce

mrs. hole was a beloved figure in our province.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,778,478,445 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam