İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quatre mille cfa
four hundred thousand cfa
Son Güncelleme: 2013-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quatre mille balles
four thousand francs
Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quatre mille entreprises dépensent
i favour the common position.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils étaient environ quatre mille.
those who had eaten were about four thousand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
soixante-quatre mille huit cents
thirty-one million
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il y en eut vingt-quatre mille qui moururent de la plaie.
and those that died in the plague were twenty and four thousand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
25:9 vingt-quatre mille d'entre eux en étaient morts.
25:9 and those that died in the plague were twenty and four thousand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans 724 ce, vingt quatre mille coptes chrétiens ont converti à islam pour éviter l'indigence.
in 724 ce, twenty four thousand christian copts converted to islam to avoid destitution.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous sommes passés, en quelques années, de vingt-quatre mille mineurs à environ huit mille.
in recent years our number of miners has dropped from twenty-four thousand to around eight thousand.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
au quatre juin de l'année mille trois cents vingt quatre
of june of the year thirteen twenty four
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huit cent millions de personnes souffrent de la faim dans le monde et vingt-quatre mille personnes meurent de faim chaque jour.
there are 800 million starving people in the world and 24 000 people die of hunger every day.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ce sont de telles lames qui, aux hébrides, ont déplacé un bloc pesant quatre-vingt-quatre mille livres.
it was such waves in the hebrides that repositioned a stone block weighing 84,000 pounds.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vingt-quatre mille micro-organismes et 15 000 clones d’adn y ont été déposés et 11 000 cultures ont été remises.
twenty-four thousand microorganisms and 15,000 dna clones have been deposited with it and 11,000 cultures have been released.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vingt-quatre mille marques ont été enregistrées cette année-là, ce qui témoigne d’un intérêt commercial croissant dans ce domaine.
the number of registrations reached some 24,000 in the year, reflecting growing commercial interest in this area.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
8 le cinquième, pour le cinquième mois, était le chef schamehuth, le jizrachite; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.
there were 24,000 men in his division. 8 the fifth, for the fifth month, was the commander shamhuth the izrahite.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2sur la première division, pour le premier mois, était préposé jashobeam, fils de zabdiel; et sa division était de vingt-quatre mille hommes.
2 over the first division for the first month was jashobeam son of zabdiel . in his division were 24,000.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
27.8 le cinquième, pour le cinquième mois, était le chef schamehuth, le jizrachite; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.
{27:8} the fifth leader, for the fifth month, was shamhuth, an izrahite; and in his company there were twenty-four thousand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le neuvième, pour le neuvième mois, était abiézer, d`anathoth, des benjamites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.
the ninth captain for the ninth month was abiezer the anetothite, of the benjamites: and in his course were twenty and four thousand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
le septième, pour le septième mois, était hélets, le pelonite, des fils d`Éphraïm; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.
the seventh captain for the seventh month was helez the pelonite, of the children of ephraim: and in his course were twenty and four thousand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
10 le septième, pour le septième mois, était hélets, le pelonite, des fils d'ephraïm; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.
10 the seventh captain for the seventh month was helez the pelonite, of the children of ephraim: and in his course were twenty and four thousand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: