İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
viva la more
viva la more
Son Güncelleme: 2023-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viva la science
viva
Son Güncelleme: 2022-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. viva la vie
1. the same things
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viva la américa !
death to bad government, and death to the gachupines!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viva la air france
viva la
Son Güncelleme: 2014-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viva la diva (4:43)
the beginning (4:52)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡viva la virgen de guadalupe!
¡viva la virgen de guadalupe!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
biz et viva la fw à paris!!!!!
biz et viva la fw à paris!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viva la batterie, il y a de l'énergie.
viva la batterie, il y a de l'énergie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la couverture de l'album "¡viva la cobra!
the album art for the "¡viva la cobra!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
* "beyrouth viva la muerte", grasset, 1984.
* "beyrouth viva la muerte", grasset, 1984.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
viva la vie est un film français de claude lelouch sorti en 1984.
viva la vie is a 1984 french film directed by claude lelouch.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après l'excellent "viva la vida", ce 5ème album des 4 britanniques était très attendu.
after the amazing "viva la vida", this 5th album from the 4 british guys was expected.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en juin 1977, il devient membre du groupe viva la musica de papa wemba jusqu’à la fin de l'année1982.
while a student of political science at the university of lubumbashi in 1977, king kester joined the band viva la musica.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laissant déjà présager d'une radicalisation artistique, viva la muerte pose les jalons cinématographique d'un homme à la croisée du génie et de la folie.
already predicting artistic radicalization, viva la muerte poses the cinematic marks of a man at the cross of genius and madness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en ce début 1977, le yoka lokolé perd aussi le guitariste syriana et le drummer otis qui suivent papa wemba dans viva la musica.
in the early months of 1977, some prominent members of yoka lokole, namely guitarist syriana and drummer otis koyongonda, left to join papa wemba's viva la musica.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
environ 80 personnes ont participé à cette manifestation intitulée : << ¡viva, la lengua viva!
some 80 people participated in the event, entitled "¡viva, la lengua viva!
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le producteur renommé markus dravs nous parle de l'album viva la vida et de la polyvalence de logic pro. en savoir plusle producteur renommé markus dravs nous parle de l'album viva la vida et de la polyvalence de logic pro. en savoir plus
renowned producer markus dravs discusses viva la vida and the versatility of logic pro. read morerenowned producer markus dravs discusses viva la vida and the versatility of logic pro. read more
Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"deuxième version :"la befana vien di nottecon le scarpe tutte rottecol vestito alla romana:viva viva la befana!
here is one of the versions:"la befana vien di notte""con le scarpe tutte rotte""col vestito alla romana""viva, viva la befana!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
voici tout ce qu’il faut pour confectionner un superbe menu à la gloire de la cuisine espagnole ! paella et tapas... et viva la movida !
cheer up! here is everything you need to enjoy a taste of sunny spain with a meal of tapas and paella. viva la movida !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: