İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
votre vraiment mignon
it your really cute
Son Güncelleme: 2013-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est vraiment stupide.
and that's really foolish.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est vraiment stupide!
this is really silly!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ça, c’est vraiment stupide.
that really is idiotic.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mon dernier mari était vraiment stupide.
my last husband was really stupid.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
modifier la traduction: tu es vraiment stupide!
edit translation: you are really stupid!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autres façons de dire "tu es vraiment stupide"
other ways to say ""
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cela a l'air vraiment stupide, mais c'est ainsi.
it sounds really dumb, but that's what it is.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais il serait vraiment stupide de choisir l'un ou l'autre.
it's our attempt to influence things,
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les américains sont vraiment stupides
the americans are really stupid
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
une fois à l’intérieur, j’ai commencé à me sentir vraiment stupide.
once inside, away from everything, i started feeling really stupid.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est vraiment stupide que des substances dangereuses, cancérogènes, soient admises dans les détergents!
it is utterly ridiculous that dangerous substances, carcinogenic substances, are permitted in detergents!
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
véritable signification: «j'ai fait quelque chose de vraiment stupide et quelqu'un sur
true meaning: "i've done something really stupid and someone's on
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
@辣笔小飞: etes-vous vraiment stupide au beijing daily ou feignez-vous de l'être ?
@辣笔小飞: beijing daily, are you really dumb, or just playing dumb?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donc, fondamentalement, il est un programme complexe qui vous aide dans de nombreuses méthodes pour booster votre vraiment comme mode de vie.
so, basically it is a complex program that helps you in numerous methods to boost your really like lifestyle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est vraiment stupide et d’autant plus en jouant la nuit, parce que tu ne peux voir ce qui arrive.
you can really hurt somebody. we’re here to entertaine. it doesn’t make any sence to do that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et il avait raison. c'était une chose vraiment stupide à faire, alors maintenant je suis beaucoup plus prudent.
it wasn’t my doing really. i felt sad in the sense that i didn’t get most of the things that i was promised. i didn’t get to go for the international pageant and i did not complete my pet project and i really feel sad but all the same, everything happened for a reason.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la chose vraiment stupide, c’est qu’au dernier moment, mon oncologiste a suggéré que je laisse le ccip en place.
the truly stupid thing was that at the last moment my oncologist suggested that i leave the picc line in.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je maintiens que si l'ue était la réponse, il n'aurait pu s'agir que d'une question vraiment stupide.
i maintain if the eu was the answer, it must have been a very silly question.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et après m'avoir raconté ça, frankie a dit : "tu sais, bon dieu, la drogue te rends vraiment stupide."
and then, telling me this story, frankie said, "you know ... god, drugs really make you stupid."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor