Şunu aradınız:: voulez vous dire pourquoi (Fransızca - İngilizce)

que voulez vous dire ?
what do you mean ?

que voulez-vous dire?
what do you wish to say?

que voulez vous dire avec
que voulez-vous dire

je vais vous dire pourquoi.
i will tell you why.

je vais vous dire pourquoi:
i say, because:

puis-je vous dire pourquoi?
can i tell you why?

et je vais vous dire pourquoi.
i will tell you why.

-- que voulez-vous dire, jane?
"what do you mean, jane?

laissez-moi vous dire pourquoi.
let me explain why.

que voulez-vous dire exactement ?
just what exactly are you trying to say?

oh laissez moi vous dire pourquoi
oh please help me !

je vais maintenant vous dire pourquoi.
i will now tell you why.

-- comment, que voulez-vous dire?
"how! what do you say?"

permettez-moi de vous dire pourquoi.
let me say why.

voulez-vous dire quelque chose?
do you want to say something?

je vais à présent vous dire pourquoi.
i shall now say why.

blossom: voulez-vous dire largement?
do you mean widely?

je vais d'ailleurs vous dire pourquoi.
i cannot see this board here without turning right round.

aujourd'hui, je veux vous dire pourquoi.
today i want to tell you why.

alex price: pourriez-vous dire pourquoi ?
alex price: any chance you say why?