İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-- vous étiez donc là?
"were you there, then?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vous étiez
you went past
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous étiez pour.
you were in favour.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
vous étiez donc bienintimes avec lui?
you must have been veryintimate with him."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vous étiez arrivés
you were coming by
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous étiez interrompu.
were at when you interrupted it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous étiez libres !
for all are free!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous vous étiez absentés
you will not have gone along
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous étiez déjà unique.
my dear mr cappato, you are such a charming chap!
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous étiez la vedette…
you made a splendid show…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aussi fort que vous étiez
as strong as you were
Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dis donc ?
dis donc ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lorsque vous étiez jeune?
were you very young?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dites-moi où vous étiez.
tell me where you've been.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous connaissiez?/vous étiez vous ?
did you know each other?
Son Güncelleme: 2024-01-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
quand vous étiez en travail?
when you were in labor ?
Son Güncelleme: 2019-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donc si vous étiez à palm springs...
so if you were in palm springs ...
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eh bah dis donc
i say, oh boy!
Son Güncelleme: 2021-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quand vous étiez dans l'opposition...
when you were in opposition-
Son Güncelleme: 2011-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- "mais vous étiez vraiment imprudents!"
“but you were really foolhardy!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor